يعني مصطلح «التقنية» في اللغة العربية أسلوب معالجة التفاصيل لإحكام إنجاز العمل وإتقانه؛ أو أنها البراعة الفنية، وهو من الجذر ت ق ن الذي اشتق منه أيضاً مصطلح «التقانة» Technology الذي يقصد به مجموع وسائل التقنية وأساليبها في التطبيق العملي. وقد ظهر جذر الفعل هذا نفسه في اللغة الأكادية t q n بمعنى «وضع الشيء بتنظيم محكم»؛ أي إن تاريخه يعود إلى أكثر من أربعة آلاف عام في بلاد الرافدين وسورية. وقد اشتقت من هذا الجذر عدة مصطلحات في اللغة الأكادية منها تِقنُ tiqnu بمعنى «تجهيز محكم»، وتُقُّنُtuqqunu «موضوع بإحكام»، وتلحقه التاء في حالة التأنيث.
