الموسوعة العربية

موسوعة العلوم والتقانات

أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن هـ و ي

تومانيان (هوفهانيس-)

تومانيان (هوفهانيس)

Toumanian (Hovhannes-) - Toumanian (Hovhannes-)

تومانيان )هوفهانيس ـ(

تومانيان (هوفهانيس ـ)

(1869ـ1923)

هوفهانيس تومانيان Hovhannes Toumanian شاعر وناثر أرمني. ولد في قرية تسيغ وتسمى اليوم «منطقة تومانيان»، وتوفي في موسكو. استقر في تبليسي Tblissi منذ عام 1883 وعمل في حقل الأدب. بدأ إبداعه بكتابة القصائد الوطنية الى جانب الأغاني الشعبية.

واشتهر بعد أن ظهر ديوانه «قصائد» (1890-1892)Panasdeghtzutiunner، كتب أثناء ذلك في عدد من الدوريات الأدبية.

أضحى تصوير حياة الناس والرغبات الوطنية والاجتماعية من أولويات الأدب الأرمني في نهاية القرن التاسع عشر، وقد جسد تومانيان ذلك جلياً، إذ كان يرى أن الأدب الشعبي الحقيقي يجب أن يتضمن الإحساس بالروح الوطنية والعادات والألم والسعادة. وصور في قصائده الصادرة عام 1890 الصراع النفسي-الاجتماعي الخاص بالريف الأرمني. وفي هذه المرحلة طوَّر إبداعه على نهج الواقعية، إلا أن تأثير الإبداعية (الرومنسية) في قصائد الشاعر الشاب واضح، وخاصة في قصائد: «أليك» Alek و«قانون رافض» Merjatz orenk و«أنوش» Anoush.

وصلت أعمال تومانيان إلى قمة النضج في السنوات الأولى من القرن العشرين. وفي أعوام (1901-1903) أعاد كتابة «ساكو اللوري» Loretsi Sako و«أنوش» مصوراً الحياة الريفية الأرمنية بتقاليدها وتناقضاتها الاجتماعية . وتعد «أنوش» من القصائد التي تتبوأ مكانة بارزة في الأدب الأرمني، وقد استُلهمت منها أوبرا «أنوش» عام 1912.

برز اسم تومانيان قبل كل شيء بصفته شاعراً ملحمياً. ففي القصيدة الملحمية «الشاعر والملهم» Poetn ou Mousan يسخر من النظرة البرجوازية إلى الإبداع وعلاقة الشاعر بالمجتمع، ونظم في عام 1902 القصيدة الطويلة «دافيد الصاصوني» Sasountsi Tavite التي تعد من أشهر القصائد البطولية الشعبية في الشعر الأرمني.

لقد أدخل تومانيان مبدأ استعمال الحكاية الشعبية لأنها أساس الأدب برأيه، وعلى هذا النمط كتب «أختامار» (1892)Akhtamar و«العملاق» (1908)Hsgan و«قطرة عسل» (1909)Mi Gatil meghr، وألَّف أكثر من عشرين حكاية شعبية أهمها «السيد والخادم» (1908)Dern ou tzaran و«ناظار الشجاع» (1912)Katsh Nazar و«كيكور» (1907)Gigor. وتعد حكاياته من أهم ما كُتب في النثر الأرمني، استقى وحيها من الطبيعة والحياة الريفية. وكتب أيضاً في أدب الأطفال «الكلب والقطة» (1892)Chounn ou gadoun و«تجار غير محظوظين» (1899)Anpakhd vadjaraganner.

استقطب تومانيان الأنظار، فكان أهم شخصية أدبية في العقدين الأولين من القرن العشرين، وأضحى مؤسساً لمنظمات اجتماعية وأدبية عديدة، كما ترأس لجاناً عدة لمساعدة المهجرين والأيتام بعد المجازر التي تعرض لها الشعب الأرمني، وانتخب رئيساً لاتحاد الكتاب الأرمن من 1912 حتى عام 1921. كتب مقالات نقدية في الشعر، وترجم أعمالاً كثيرة من الأدب الروسي مثل مؤلفات بوشكين[ر] وغيره. وتجدر الإشارة إلى أنه في عام 1969 احتفلت شعوب الاتحاد السوفيتي ومنظمة اليونسكو بالذكرى المئوية لميلاده.

ترجمت قصائد تومانيان إلى لغات عديدة، وأطلق اسمه على مدارس وشوارع في مدن أرمينية وأُسِّسَ متحفٌ خاصٌ به في يريفان Yerevan.

نورا أريسيان

مراجع للاستزادة:

-A.Injigian, Hovhannes Toumanian (Yerevan 1969).

- التصنيف : الآداب الأخرى - النوع : أعلام ومشاهير - المجلد : المجلد السابع، طبعة 2003، دمشق - رقم الصفحة ضمن المجلد : 187 مشاركة :

متنوع

هل تعلم؟

- هل تعلم أن الأبلق نوع من الفنون الهندسية التي ارتبطت بالعمارة الإسلامية في بلاد الشام ومصر خاصة، حيث يحرص المعمار على بناء مداميكه وخاصة في الواجهات
- هل تعلم أن الإبل تستطيع البقاء على قيد الحياة حتى لو فقدت 40% من ماء جسمها ويعود ذلك لقدرتها على تغيير درجة حرارة جسمها تبعاً لتغير درجة حرارة الجو،
- هل تعلم أن أبقراط كتب في الطب أربعة مؤلفات هي: الحكم، الأدلة، تنظيم التغذية، ورسالته في جروح الرأس. ويعود له الفضل بأنه حرر الطب من الدين والفلسفة.
- هل تعلم أن المرجان إفراز حيواني يتكون في البحر ويتركب من مادة كربونات الكلسيوم، وهو أحمر أو شديد الحمرة وهو أجود أنواعه، ويمتاز بكبر الحجم ويسمى الش
هل تعلم أن الأبسيد كلمة فرنسية اللفظ تم اعتمادها مصطلحاً أثرياً يستخدم في العمارة عموماً وفي العمارة الدينية الخاصة بالكنائس خصوصاً، وفي الإنكليزية أب
- هل تعلم أن أبجر Abgar اسم معروف جيداً يعود إلى عدد من الملوك الذين حكموا مدينة إديسا (الرها) من أبجر الأول وحتى التاسع، وهم ينتسبون إلى أسرة أوسروين
- هل تعلم أن الأبجدية الكنعانية تتألف من /22/ علامة كتابية sign تكتب منفصلة غير متصلة، وتعتمد المبدأ الأكوروفوني، حيث تقتصر القيمة الصوتية للعلامة الك

اخترنا لكم

الاستشعار ب-الصدى

الاستشعار بالصدى يمثل الاستشعار بالصدى echolocation وسيلة للتوجه، يعتمد مبدؤها على إدراك الحيوان صدى أصوات يصدرها لهذه الغاية، فيتمكن بفضله من إدراك العوائق واقتناص الفرائس والإلمام بالوسط، إذ تتمتع الحيوانات بمجموعة رائعة من آليات فذة التصميم تستخدمها في الاتصال الحيواني [ر] ويستفيد من معرفتها العقل البشري في إنجازاته العلمية الباهرة في ميادين الاتصالات المتقدِّمة. والمهم هنا من هذه الآليات ما يعتمد على الأمواج الصوتية، بوصفها إشارات يستطلع الحيوان منها جانباً مهماً من الوسط الذي يعيش فيه، كما يستخدمها لغة للاتصال بين أفراد النوع الواحد.

اقرأ المزيد

كازيلا (ألفريدو)

كازيلا (ألفريدو ـ) (1883 ـ 1947) ألفريدو كازيلا Alfredo Casella مؤلف موسيقي وقائد أوركسترا وعازف بيانو إيطالي، ولد في تورينو Torino وتوفي في روما. كان الوجه الموسيقي الأبرز في الموسيقى الإيطالية في فترة ما بين الحربين العالميتين. درس الموسيقى بداية مع والدته وأبدى تفوقاً في مجال العزف على البيانو، إضافة إلى ميوله وتفوقه العلمي. وبعد تردد بين الاختصاصين دخل كونسرفاتوار باريس عام 1896 ودرس على يد فوريه[ر] Fauré، وكزافييه لورو Xavier Leroux، وكان للجو الثقافي والموسيقي الغني السائد آنذاك تأثير كبير عليه فقد وسع أفقه ولازمه مدى الحياة.

اقرأ المزيد