logo

logo

logo

logo

logo

إضراب

strike
grève

إضراب باعتصام

sit-down strike / sit-in strike
grève sur le tas

إضراب عام

general strike
grève générale

إضراب عن الطعام

hunger strike
grève de la faim

إطباق

occlusion
occlusion

إطباق رضحي

traumatic occlusion
occlusion traumatique

إطباق طبيعي / إطباق نظامي

normal occlusion
occlusion normale

إعادة التأهيل

rehabilitation
réhabilitation / réadaptation

إعادة الحسم

rediscount
réescompte

إعادة توزيع الدخل

income redistribution
redistribution des revenus

إعادة توطين اللاجئين

resettlement of refugees
réinstallation des réfugiés

إعارة

detachment
détachement

إعاقة

handicap
handicap

إعانات التصدير

export subsidies
subventions d'export

إعانة (مالية)

subsidy / subvention
subvention

إعراب

parsing
analyse grammaticale

إعفاء ضريبي

tax exemption
exonération d'impôt / détaxe

إعلان / نشر

advertisement
publicité

إعلان مذاع

broadcast advertising
publicité radiophonique et télévisée

إعلان مصور

display advertising
publicité illustrée

إعياء

prostration
prostration / épuisement

إغراق

dumping
dumping

إغماء / غشي

syncope
syncope

إغماء الجيب السباتي

carotid sinus syncope
syncope du sinus carotidien

إفراز

secretion
sécrétion

إفراغ / إطراح

excretion
excrétion

إفرنجي / زهري

syphilis
syphilis

إفرنجي عصبي / زهري عصبي

neurosyphilis
neurosyphilis / syphilis nerveuse

إفساد

corruption
corruption

إفصاح

disclosure
divulgation

إفلاس / تفليس

bankruptcy
faillite / banqueroute

إفلاس احتيالي / إفلاس بالتدليس

fraudulent bankruptcy
banqueroute frauduleuse

إفلاس بالتقصير

bankruptcy by negligence
banqueroute simple

إقرار

confirmation / admission
confirmation / aveu

إقراض

money lending
prêt d’argent

إقليم

region / territory
région / territoire

إقليم طبيعي

natural region
région naturelle

إقليم مشمول بالوصاية

trust territory
territoire sous tutelle

إكراه

coercion / duress
coercition

إكراه ديني

religious coercion
contrainte religieuse

إل نينو

El Nino
El Nino

إلزام

obligation
obligation

إلزام أخلاقي / التزام أخلاقي

moral obligation
engagement moral

إلغاء

abrogation
abrogation

إلغاء التأميم

denationalization
dénationalisation

إلقاح / تأبير / إخصاب

fecundation / fertilization
fécondation / fertilisation

إلقاح مزدوج

double fecundation
fécondation double

إلكتروليت / كهرليت

electrolyte
électrolyte

إلكترون / كهيرب

electron
électron

إلكترون حر

free electron
électron libre

إلكترونيات بصرية

optoelectronics
optoélectroniques

إلكترونيات صغرية

microelectronics
micro-électroniques

إمام

imam
imam

إماهة

hydration
hydration

إمبراطورية

empire
empire

إمبيوبترا (رتبة-)

Embioptera
Embioptères

عدد النتائج: 8655

آخر أخبار الهيئة :

البحوث الأكثر قراءة

هل تعلم ؟؟

عدد الزوار حاليا : 1089
الكل : 40432499
اليوم : 107167

البركودة (الأصفرني)

البركودة (الأصفرني)   البركودة Barracuda أسماك بحرية[ر] عظمية، من شائكات الزعانف من فرخيات الشكل Perciformes، شرسة مفترسة، توجد في المناطق الاستوائية وأحياناً شبه الاستوائية ونادراً ما تقترب من المناطق المعتدلة. تنتمي كلها إلى فصيلة الاسفيرنية (الأصفرني) Sphyrenidae، ويمثلها جنس واحد فقط هو «الاسفيرنية» Sphyraena الذي يضم نحو خمسة عشر نوعاً تتماثل عاداتها. ويكثر هذا الجنس قرب الجزر المرجانية. ويتنقل أسراباً تخيف بقية الأسماك. النوع الذي يوجد في شرقي البحر المتوسط هو نوع الأسفرنية البليدة S.chrysotaenia. شكل الاسفيرنية جسمها انسيابي متطاول ذو رأس كبير مستدق، وخطم بارز، الفك السفلي يبرز عن الفك العلوي بوضوح، والفم مزوَّد بأسنان خنجرية بالغة الحدة قادرة على اقتطاع لحم الفريسة بإتقان. له زعنفتان ظهريتان متباعدتان بفاصل كبير، والخلفية منهما على مستوى الزعنفة الشرجية. الخط الجانبي متطور جداً. يراوح طوله بين 45 سم، كما في الاسفيرنية الشمالية S.borealis التي تقطن شواطئ الأطلسي الأمريكية الشمالية، وبين ثلاثة أمتار، كما في الاسفيرنية البركودية S.barracuda في المحيط الهادئ الغربي وفي شرق المنطقة الاستوائية من المحيط الأطلسي وغربيها. سلوكه لا تتوافر المعلومات الكافية حول حياة هذا السمك وسلوكه. وما يُعرف عن سلوكه يعتمد على روايات المواجهة معه. فمن غرائبه أنه يُعد مماثلاً للقرش في وحشيته في جزر الهند الغربية حيث يهاجم الغواصين، ولكن هذا السمك نفسه لا يؤذي مطلقاً في المحيط الهادئ وخاصة قرب جزر هاواي. ويبدو أن الغواص يتعرض للخطر إذا ما واجه سمكة منفردة ولكنه لا يتعرض له إذا مَرَّ فوقه سرب كامل. ويبدو أن البركودة لا توجه هجومها إلى الإنسان رلا بقدر ما تتأثر فيما يحمله الإنسان أو يلبسه من أدوات معدنية براقة. وهناك علاقة حميمة بينه وبين أسماك اللَّبْروس wrasse، فهو يسمح لها بالمكوث بين أسنانه الحادة من دون أن يؤذيها، لتنظف فمه من البكتريا التي تسبب الالتهابات. أنواعه مع أنَّ هذا النوع من الأسماك يعد غذاء جيداً ويجري صيده بعمليات منظمة قرب سواحل كاليفورنية في المحيط الهادئ، فإنه لا يعد ذا قيمة تجارية. والنوع الشائع في البحر المتوسط هو الاسفيرنية الاسفيرنية S.sphyraena التي يصل طولها إلى 1.65 متراً، أما طولها الشائع فيراوح بين 30- 50 سم، وتسمى بالإنكليزية البركودة الأوربية. وهي حيوان شاطئي يتغذى بالعوالق[ر] والأسماك والقشريات ورأسيات الأرجل، وإضافة إلى ذلك هناك الاسفيرنية البليدة على شواطئ المتوسط الشرقية. ولا يزيد طولها على 40 سم، تتغذى بالأسماك وخصوصاً السردين. وقد وصلت إلى المنطقة عن طريق قناة السويس قادمة من المحيط الهندي. وقد سُجِّلَتْ مشاهدات للاسفيرنية الصفراء الفم S.viridensis على الشاطئ الجنوبي للمتوسط. ويصل طولها إلى 65 سم. ويعتقد أنها دخلت المتوسط من الأطلسي. الأشكال القريبة منه البركودة أقرب ما يكون إلى البوريات الرمادية gray mullets من فصيلة البوريات Mugilidae التي تنتمي إلى فرخيات الشكل نفسها. وهي حيوانات تتغذى بالطحالب. كما أن اسم البركودة يدخل أيضاً في تسمية نوع Rexa solandry المعروف بالبركودة الملك، لكنه ينتمي إلى فصيلة الجَمْبيليات Gempylidae التي ليس لها علاقة بالاسفيرنييات.   رغيد النحاس   مراجع للاستزادة:   - Bykov, V.P. marin Fishes, chemical composition and processing properties. Russian translation series no.7.A.A. Balkema, Rotterdam (1986). - W. Fischer,M.Schneider,.& M.L. Bauchot, F.A.D. species identification, editerranee et mer Noir, Zone de pech 37. CEE, FAO, Ronc. (1987)..
المزيد »